Czytelnia morska

Szanty – pieśni do pracy i do zabawy

Szanty na dobre zaczęto śpiewać na przełomie XVIII i XIX wieku. Nie znaczy to, że wcześniej marynarze nie znali tej formy wzajemnego wspomagania się przy ciężkiej pracy. Bo …

Chor zawisza czarny HJKWchor zawisza czarny HJKW
Galeria zdjęć (1) - zobacz wszystkie

Szanty na dobre zaczęto śpiewać na przełomie XVIII i XIX wieku. Nie znaczy to, że wcześniej marynarze nie znali tej formy wzajemnego wspomagania się przy ciężkiej pracy. Bo szanty to właśnie pieśni pracy, które nie wzięły się znikąd.

Pieśni pracy

Najprawdopodobniej śpiewano szanty już wtedy, kiedy ludzie zaczęli wyruszać w morze na dużych łodziach wymagających obsługi przez wieloosobowe załogi.

Jednak XVIII i XIX to czas prawdziwego rozkwitu sztuki szantowej. Właśnie wtedy zaczęto doceniać szanty jako formę organizacji pracy. Stały się na tyle ważne, że na niemal każdym statku był szantymen, który podawał rytm pieśni, odpowiadający wykonywanym przez marynarzy czynnościom.

Były więc szanty śpiewane podczas wciągania żagli, przy rozładunku i załadunku towarów, przy rwaniu kotwicy, pompowaniu zęz itd. Każda załoga miała swoje wersje poszczególnych pieśni, których tempo i długość uzależnione były od parametrów technicznych statku i czasu potrzebnego na wykonanie konkretnych czynności. Jeśli była taka potrzeba, niektórym szantom po prostu dodawano zwrotki.

Najsłynniejsze szanty

Do najsłynniejszych pieśni pracy należy tak znana szanta, jak „Hiszpańskie dziewczyny” (Spanish ladies). Pieśń powstała prawdopodobnie przed 1796 r. Wtedy właśnie wspomniano o niej w dzienniku okrętowym „Nellie”. Geneza tytułu sięga okresu między 1793 a 1796 rokiem, kiedy flota angielska cumowała w dokach hiszpańskich portów. W okresie tym oba kraje były sprzymierzeńcami przeciw rewolucji francuskiej.

Reklama · Czytelnia morskaTwoja reklama tutajReklama i współpraca

Żegnajcie nam dziś, hiszpańskie dziewczyny,
Żegnajcie nam dziś, marzenia ze snów,
Ku brzegom angielskim już ruszać nam pora,
Lecz kiedyś na pewno wrócimy tu znów.

Kolejna historyczna, słynna szanta to „Morskie opowieści” (Drunkensailor). Pierwotnie wykonywana była przez marynarzy Brytyjskiej Marynarki Wojennej. Z czasem stała się znana na całym świecie, także w Polsce. W polskiej wersji tekstu pierwszych osiem zwrotek autorstwa Jacka Kasprowego w żartobliwy sposób przedstawiało pijacką rozmowę grupy marynarzy, wspominających zabawne anegdoty z ich życia, z charakterystycznym dla marynarzy licytowaniem się i wyolbrzymianiem przygód.

Hej, ha! Kolejkę nalej!
Hej, ha! Kielichy wznieśmy!
To zrobi doskonale
Morskim opowieściom.

Warto przypomnieć jeszcze jedną słynną szantę – „Pożegnanie Liverpoolu” (The Leaving of Liverpool). Trudno powiedzieć, kiedy ta pieśń powstała. Jedna z wersji mówi, że po raz pierwszy została zarejestrowana pod koniec lat 30. ubiegłego stulecia w wykonaniu Richarda Maitlanda. Kolejna rejestracja miała miejsce w 1942 r., tym razem wykonawcą był Patrick Taylor. Maitland deklarował, że nauczył się pieśni od żeglarza z Liverpoolu, ok. 1885 r. Żeglarz opuścił Liverpool, aby zostać zawodowym marynarzem na pokładzie historycznego klipera „Davida Crocketta” pod kapitanem Johnem A. Burgessem. Oznaczałoby to, że pieśń powstała między rokiem 1863, kiedy John A. Burgess po raz pierwszy wypłynął „Davidem Crockettem” z Liverpoolu a rokiem 1874, kiedy Burgess zmarł na morzu.

Reklama · Czytelnia morskaPromuj swoją markęSprawdź ofertę

Przeciwieństwem szant były pieśni kubryku. O ile szanty śpiewano przy pracy, o tyle pieśni wykonywano w czasie wolnym od pracy. Były to z reguły spokojne ballady. Jedną z bardziej znanych jest „Five Gallon Jar”.

Słyszeliście o… świątecznych szantach?

Szanty współczesne

Dziś, kiedy praca na statkach wygląda trochę inaczej niż przed wiekami, mianem szant określa się wszystkie piosenki opowiadające o żeglowaniu, także te napisane współcześnie, śpiewane niekoniecznie na jachcie. Słusznie, czy nie – to już każdy sam musi ocenić.

Jedną z takich współczesnych, znanych i popularnych szant jest pieśń „Gdzie ta keja?”. Ta nostalgiczna piosenka przedstawia tęsknotę żeglarza za morzem. Marynarz tęskni za wolnością, jaką daje rejs i życie na morzu. Wspomina keję, przy której stoją jachty i koję, w której można wypocząć.

Co ciekawe, w Polsce – nie będącej krajem o szczególnie silnych morskich tradycjach i dokonaniach – sztuka śpiewania szant ma się całkiem dobrze. Nie brakuje ani szantymentów, ani zespołów specjalizujących się w takim rodzaju muzycznego rzemiosła. Nie brakuje chętnych do słuchania szant., a festiwale szantowe cieszą się niezmiennie popularnością wśród publiczności. Polski bum na szanty zaczął się na przełomie lat 70. i 80. Tworzone są oryginalne polskie szanty, powstają kolejne tłumaczenia szant klasycznych. Same „Morskie opowieści” doczekały się ponad 200 zwrotek.

Reklama · Czytelnia morskaArtykuł sponsorowanyZapytaj o pakiet

[QUIZ] Dobrze znasz polskie szanty? Sprawdź się!

Najsłynniejsi polscy szantymeni i zespoły szantowe

Tych znanych i lubianych jest wielu, i każdy ma swój niepowtarzalny styl oraz oddaną publiczność. Przypominamy tylko niektórych.

Marek Szurawski to dla polskiej sceny szantowej postać kultowa. Autor wielu szant, tłumacz i popularyzator sztuki szantowej. Założyciel zespołu Stare Dzwony. Jest znawcą historii wielkich żaglowców, tradycji, obyczajowości i dziedzictwa kulturowego ludzi morza. W nielicznym gronie w kraju specjalista od gry na koncertinie i kościach, oryginalnych instrumentach dawnego pokładu. Przez ponad 10 lat kierownik artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Shanties w Krakowie, uczestnik wszystkich liczących się festiwali i spotkań szantowych na świecie.

Jerzy Porębski – polski pieśniarz, wykonawca szant i autor piosenek o tematyce morskiej, publicysta, rybak i żeglarz, animator ruchu szantowego w Polsce. Członek rady programowej Polskiej Fundacji Morskiej. Autor najsłynniejszej polskiej pieśni szantowej „Gdzie ta keja?”.

Reklama · Czytelnia morskaWyróżnij swoją firmęSprawdź cennik

Henryk „Szkot” Czekała – jeden z głównych przedstawicieli sceny szantowej. Od 1985 występuje jako wokalista w zespole Mechanicy Shanty. Był także członkiem, współzałożycielem i szantymenem zespołu Ryczące Dwudziestki.

Mirek „Koval” Kowalewski od 1985 roku gra z przyjaciółmi w zespole „Zejman&Garkumpel”, czasami występuje też solo.

Męski Chór Szantowy „Zawisza Czarny” powstał w 2012 r. z inicjatywy Jacka Jakubowskiego. W składzie jest 50 mężczyzn. To jedyny taki chór w Polsce i jeden z najlepszych na świecie w swojej kategorii, amatorsko, ale na najwyższym poziomie propagujący  tradycje morskie, poprzez śpiew, muzykę i oprawę sceniczną. Wszyscy chórzyści mają styczność z pracą na morzu, żeglarstwem, marynistyką. To chór pływający.

Ryczące Dwudziestki to zespół wokalno-instrumentalny założony w 1983 roku w Bytomiu przez należących wówczas do 1 Drużyny Wodnej miejscowego hufca ZHP muzyków. Zespół wykonuje głównie utwory należące do gatunków muzyki folk oraz szant. Ryczące Dwudziestki wypracowały nowy styl śpiewania szant, preferując głównie wykonania czysto wokalne, z tradycyjnym dla szant rozdziałem partii wokalnych na poszczególne barwy głosu.

Stare Dzwony powstały w roku 1981. Historia nazwy nie jest do końca jasna. To jeden z najstarszych i najdłużej działających w tym samym składzie polskich zespołów szantowych. Od niego zaczęła się zarówno moda na profesjonalne śpiewanie szant i piosenek żeglarskich, jak i cały ruch szantowy w Polsce. W pierwszym składzie występowali: Jerzy Porębski, Janusz Sikorski, Marek Szurawski, Ryszard Muzaj, Mirosław Peszkowski i Romuald Długosz.

Atlantyda to zespół złożony z muzyków z różnych stron Polski: Trójmiasta, Warszawy i Sanoka. Grupa powstała w 1995 roku, ale cześć muzyków współtworzyła już wcześniej znane grupy sceny szantowej. Repertuar muzyczny stanowią tradycyjne i współczesne piosenki morskie autorstwa założyciela grupy Sławomira Klupsia.

← Wróć do portalu

Czytaj również

Więcej artykułów
Robert W. Bowles z Long Island na pierwszych Mistrzostwach Świata klasy Sunfish 1970 rCzytelnia morska3 września 202621:21Deska z żaglem i prośba żony. Klasa Sunfish, która nie może już nosić własnej nazwyRedakcja · 4 min czytaniaMistrzostwa Świata klasy RS21Regaty3 września 202619:40Mistrzostwa świata RS21 w Cannes od 28 października. Około 50 załóg, na liście krajów jest PolskaOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaCoreComm Solar Boat Challenge 2026Biznes3 września 202619:30Siódme miejsce i styk, który się odłączył. Łódź solarna POL32 wraca z BalatonuOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaMichał Kozłowski & Jacek WichrowskiRejsy3 września 202618:561100 mil pustymi portami wschodniego Bałtyku. Relacja z rejsu na Antili 24,4Redakcja · 5 min czytaniaNiemiecki pancernik szkolny „Schleswig-Holstein” ostrzeliwuje polską placówkę (Wojskową Składnicę Tranzytową) na Westerplatte w GdańskuCzytelnia morska3 września 202618:11Schleswig-Holstein w Gdańsku: kurtuazja, która skończyła się ostrzałem WesterplatteRedakcja · 4 min czytaniaHotel Gołębiewski PobierowoBiznes3 września 202617:16Sezon nad Bałtykiem 2026 na plus. Izba: we wrześniu obłożenie w części hoteli powyżej 80 procentRedakcja · 3 min czytaniaBurmistrz Pisza Dariusz Kiński omawia mapę własności działki nad Śniardwami podczas konferencji prasowejRejsy3 września 202617:00Burmistrz Pisza daje ratownikom termin do 14 września. Konferencja prasowa w sprawie egzekucji na działce nad ŚniardwamiRedakcja · 3 min czytaniaJacht Viva La VidaRejsy3 września 202616:45Uderzył w skałę przy Long Island i przewrócił się. Jacht Viva La Vida leży na Wielkiej Rafie KoralowejOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaMaerskBiznes3 września 202615:54Żagiel wraca na kontenerowce. Maersk postawi na dziobie obracający się walec wysoki na 35 metrówRedakcja · 3 min czytaniaGents Cup 2026Regaty3 września 202614:19Gents Cup 2026 na Jeziorze Dąbie. W sobotę pierwsze w regionie charytatywne regaty dla dzieci w kryzysie psychicznymOskar Wojciechowski · 2 min czytaniaTre Kronor af StockholmRejsy3 września 202611:33Szwedzki bryg Tre Kronor af Stockholm po raz pierwszy w Gdańsku. W sobotę otwarty pokład przy MotławieRedakcja · 1 min czytaniaORP WicherHistoria3 września 202611:05Rano zmusił Niemców do odwrotu, po południu leżał na burcie. 87 lat temu w Helu zginął ORP WicherOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaThe Ocean Race Atlantic 2026 - mapaSport i regaty2 września 202616:21The Ocean Race Atlantic wystartował. Sześć jachtów IMOCA ruszyło przez Atlantyk do LorientRedakcja · 1 min czytaniaZałoga HRM Racing Youth podczas wyścigu trzeciej rundy 1 Ligi Żeglarskiej w GdyniSport i regaty2 września 202616:12HRM Racing Youth przerywa serię GQ Racing. Nowy lider 1 Ligi po trzeciej rundzie w GdyniRedakcja · 2 min czytaniaFlota klasy 29er na linii startu podczas Żeglarskich Mistrzostw Polski w PuckuSport i regaty2 września 202615:27Pięć złotych medali Paszek i Dziekańskiej, dwa tytuły Sójkowskiej i Nagórskiej. AZS AWFiS Gdańsk podsumował sierpień w żeglarstwieOskar Wojciechowski · 2 min czytaniaMapa z rozmieszczeniem pomiarów przejrzystości wody na jeziorach mazurskich w 2026 rokuŻeglarstwo2 września 202615:06Prawie 250 pomiarów przejrzystości wody. Załogi z Mazur zbadały ponad 30 jezior krążkiem SecchiegoRedakcja · 2 min czytaniaŁódki klas Optimist i ILCA na Jeziorze Dąbskim podczas regatRegaty2 września 202614:30Ostatnie regaty sezonu dla najmłodszych. Nadzieja Sportu w weekend na Jeziorze DąbskimRedakcja · 1 min czytaniaMistrzostwa Polski Młodzików 2026 w klasie OptimistRegaty2 września 202608:47Maciejewska i Buchowski mistrzami Polski młodzików w klasie Optimist. Jedenaście wyścigów w Kiekrzu i gest fair play Kai JerzykRedakcja · 2 min czytaniaMarcin Rudawski na najwyższym stopniu podium mistrzostw Polski w klasie ILCA 6 w PuckuSport i regaty1 września 202609:51Dziesiąty tytuł mistrza Polski Marcina Rudawskiego. Wygrał w Pucku wszystkie wyścigi ILCA 6 MastersRedakcja · 2 min czytaniaJacht Polished Manx II pod żaglami podczas regat Round Britain and Ireland 2026Regaty31 sierpnia 202612:11Prawie 15 dni w dwuosobowej załodze dookoła Wielkiej Brytanii i Irlandii. Polacy ukończyli regaty RORCOskar Wojciechowski · 1 min czytaniaJachty RS21 podczas wyścigu 1 Ligi Polskiej Ligi ŻeglarskiejRegaty31 sierpnia 202611:16HRM Racing Youth wygrywa rundę w Gdyni. Mazurski Klub Żeglarski nowym liderem 1 Ligi ŻeglarskiejOskar Wojciechowski · 1 min czytaniaCentralna Liga Żeglarska 2026Regaty31 sierpnia 202609:07Wybiegane Kury mistrzem Centralnej Ligi Żeglarskiej 2026. Finałową rundę na Zalewie Włocławskim wygrał Rebel Sailing TeamOskar Wojciechowski · 1 min czytaniaHungary's Jonatán Vadnai wins the 2026 ILCA 7 Men's World Championship in Dublin BaySport i regaty31 sierpnia 202607:00Pierwsze takie złoto dla Węgier. Jonatan Vadnai mistrzem świata w klasie ILCA 7Oskar Wojciechowski · 1 min czytaniaRywalizacja podczas pierwszej części Żeglarskich Mistrzostw Polski na Zatoce PuckiejSport i regaty31 sierpnia 202600:03Puck wyłonił pierwszych mistrzów Polski 2026. Osiem klas, blisko 300 zawodników i wiatr od 28 węzłów do flautyOskar Wojciechowski · 4 min czytania