Regaty

1805 mil dookoła Wysp Brytyjskich. Pace pierwszy na mecie jubileuszowych regat RORC

Volvo 70 Pace Johnny'ego Vincenta wygrał w klasyfikacji jachtów jednokadłubowych regaty RORC Round Britain and Ireland Race 2026. Trasę liczącą 1805 mil morskich pokonał w 6 dni, 14 godzin, 47 minut i 31 sekund, meldując się w Cowes 16 sierpnia.

Jacht Pace na mecie regatJacht Pace na mecie regat · fot. Craig Nutter / Pace
Galeria zdjęć (2) - zobacz wszystkie

Volvo 70 Pace należący do Johnny'ego Vincenta jako pierwszy jacht jednokadłubowy przekroczył linię mety RORC Round Britain and Ireland Race. Załoga zameldowała się w Cowes w niedzielę 16 sierpnia 2026 roku o godzinie 4:17 czasu brytyjskiego, po 6 dniach, 14 godzinach, 47 minutach i 31 sekundach żeglugi.

Pace w liczbach

ParametrWartość
Regulaminowa długość trasy1805 mil morskich
Dystans faktycznie przepłynięty2113 mil morskich
Czas przejścia6 dni, 14 godzin, 47 minut, 31 sekund
MetaCowes, 16 sierpnia 2026, 4:17 BST

Różnica ponad 300 mil między długością regulaminową a dystansem realnie pokonanym pokazuje, ile kosztuje halsowanie i omijanie stref bezwietrznych na tak długiej trasie. W komunikacie organizatora Vincent podsumował przejście krótko.

Największe jest poczucie domknięcia sprawy. To była długa droga i ogromna przygoda.

Cztery różne regaty w jednych

Trasa dookoła Wysp Brytyjskich i Irlandii dzieli się na odcinki o zupełnie odmiennym charakterze. Pierwszy prowadzi przez wody znane załogom z Fastnet Race, drugi wyprowadza flotę na Atlantyk, trzeci wiedzie wokół północnych krańców Szkocji, a ostatni sprowadza jachty przez Morze Północne i mocno uczęszczane wody południowej Anglii z powrotem do Cowes.

To właśnie ta zmienność decyduje o trudności rywalizacji: załoga w ciągu tygodnia musi poradzić sobie z oceaniczną falą, z nawigacją wśród szkockich wysp i z ruchem statków handlowych na jednym z najbardziej zatłoczonych akwenów świata. Regaty organizuje Royal Ocean Racing Club, ten sam klub, który odpowiada za Rolex Fastnet Race i RORC Caribbean 600.

Kto wygra po przeliczeniu czasu

Pierwszeństwo na mecie to w żeglarstwie morskim tylko część rozstrzygnięcia. O zwycięstwie w klasyfikacji generalnej decyduje wynik po przeliczeniu według formuły IRC, która wyrównuje szanse jednostek o różnych parametrach. W chwili publikacji komunikatu organizatora Pace prowadził również w tej klasyfikacji, ale wyniki części floty wciąż się domykały, a o miejsce w czołówce walczył między innymi Mach 50 Palanad 4 Antoine'a Magre.

Dzień po zwycięzcy, 17 sierpnia, metę jako drugi jacht jednokadłubowy minął Varuna 6.

Mechanizm przeliczania wyniku działa podobnie w polskich regatach morskich. Według przelicznika ORC wyłoniono w sierpniu 2026 roku morskich mistrzów Polski w Kołobrzegu, a według tej samej formuły rozstrzygnięto mistrzostwa Europy ORC w Kłajpedzie.

W jubileuszowej edycji regat wystartowały 32 jachty, a na ich pokładach 182 żeglarzy z pięciu kontynentów. Komplet wyników publikuje Royal Ocean Racing Club.

Najczęściej zadawane pytania

Kto wygrał RORC Round Britain and Ireland Race 2026?
Pierwszym jachtem jednokadłubowym na mecie był Volvo 70 Pace Johnny'ego Vincenta, który ukończył regaty 16 sierpnia 2026 roku. W chwili publikacji komunikatu organizatora prowadził także w klasyfikacji IRC po przeliczeniu czasu.
Ile mil liczy trasa regat dookoła Wysp Brytyjskich?
Regulaminowa długość trasy to 1805 mil morskich. Zwycięski Pace przepłynął w rzeczywistości 2113 mil, czyli o ponad 300 mil więcej, co wynika z halsowania i omijania stref bez wiatru.
Ile załóg wystartowało w RORC Round Britain and Ireland Race 2026?
W jubileuszowej edycji regat wzięły udział 32 jachty, a na ich pokładach 182 żeglarzy z pięciu kontynentów. Regaty organizuje brytyjski Royal Ocean Racing Club.
Czym różni się pierwsze miejsce na mecie od zwycięstwa w klasyfikacji generalnej?
Pierwszeństwo na mecie oznacza najkrótszy czas rzeczywisty, a o zwycięstwie w klasyfikacji generalnej decyduje wynik po przeliczeniu według formuły IRC. Przelicznik wyrównuje szanse jednostek o różnych parametrach, więc wygrać może jacht, który dotarł do Cowes później.
← Wróć do portalu

Czytaj również

Więcej artykułów
Martin Wrigley i Bettine Harris z medalami mistrzostw świata klasy 470, Enoshima 2026Regaty18 sierpnia 202613:28Wrigley i Harris mistrzami świata klasy 470 w Enoshimie. Polska załoga bez serii medalowejRedakcja · 2 min czytaniaJachty klasy Hansa 303 z rozstawionymi żaglami na Jeziorze DąbieRegaty18 sierpnia 202612:11RegatON wraca na Jezioro Dąbie. Żeglarze z niepełnosprawnościami rywalizują 22 i 23 sierpniaRedakcja · 1 min czytaniaSTS PogoriaRejsy17 sierpnia 202622:27Odświeżona Pogoria gotowa na kolejne mile. We wtorek żegna Gdynię i bierze kurs na Esbjerg.Oskar Wojciechowski · 3 min czytaniaAC75 zespołu Tudor Alinghi w trakcie przebudowy przed Pucharem Ameryki 2027, sierpień 2026"Sport i regaty17 sierpnia 202622:10Alinghi rozebrało AC75 do węglowej skorupy. Puchar Ameryki szykuje się na NeapolRedakcja · 2 min czytaniaNiski poziom WisłyRejsy17 sierpnia 202620:23Wisła znów rekordowo niska. Promy stoją, a rejsy skracają trasyRedakcja · 4 min czytaniaFoka na plaży w MielnieTurystyka17 sierpnia 202619:02Mała foka wskoczyła na deskę SUP przy plaży w Mielnie. Urocze nagranie jest też poważną lekcjąRedakcja · 4 min czytaniaPolska Liga ŻeglarskaSport i regaty17 sierpnia 202618:09Siostry z AWFiS bronią punktu przewagi. W Gdyni rusza trzecia runda Młodzieżowej Ligi ŻeglarskiejRedakcja · 3 min czytaniaŻagle 2026 podsumowanieRejsy16 sierpnia 202623:41Pożegnalna parada na Odrze zakończyła Żagle 2026. Trzy dni, 31 jednostek i setne urodziny Baltic BeautyRedakcja · 3 min czytaniaPLŻ - Trójmiejska Liga Żeglarska - finałSport i regaty16 sierpnia 202623:27Alpha nie oddała sezonu. Yacht Club Gdańsk mistrzem Trójmiejskiej Ligi Żeglarskiej, ósemka z awansem do SzczecinaOskar Wojciechowski · 4 min czytaniaDIXI 5 team Erika Stannow'a (DEN) celebrujący zwycięstwo w klasie AB- Klaipeda ORC European Championship 2026Sport i regaty16 sierpnia 202616:50DIXI 5 i Garmin Team Pro4u mistrzami Europy. Kłajpeda zamyka mistrzostwa Europy ORC 2026Oskar Wojciechowski · 2 min czytaniaSobota na ŻaglachRejsy16 sierpnia 202616:44Ponad 200 biegaczy, orkiestry dęte i sto lat Baltic Beauty. Tak wyglądała sobota na Żaglach 2026Oskar Wojciechowski · 3 min czytaniaNiedziela na ŻaglachRejsy16 sierpnia 202616:38Parada żaglowców o 17:00 i Żeglarski Finał na Scenie Głównej. Niedziela zamyka Żagle 2026Oskar Wojciechowski · 2 min czytaniaMorskie Żeglarskie  Mistrzostwa Polski ORC Załóg WieloosobowychSport i regaty15 sierpnia 202621:53Osiem zwycięstw w dziewięciu biegach. Konsal Team morskim mistrzem Polski ORC po finale w KołobrzeguOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaMistrzostwa świata Formula Wing 2026Sport i regaty15 sierpnia 202620:31Manowiecki znów piąty na świecie. Mistrzostwa świata Formula Wing 2026 w Stambule rozstrzygnięteRedakcja · 4 min czytaniaCharlie DalinHistoria15 sierpnia 202614:10Charlie Dalin (1984-2026). Opłynął świat w 64 dni, ścigając się jednocześnie z chorobąOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaGGR 2026Rejsy15 sierpnia 202614:09Sekstant zamiast GPS-u i osiem miesięcy samotności. Golden Globe Race 2026 startuje 6 wrześniaOskar Wojciechowski · 1 min czytaniaŻagle 2026 - dzień pierwszyRejsy15 sierpnia 202614:01Drony nad Wyspą Grodzką i komplet stref na obu brzegach. Tak wyglądał pierwszy dzień Żagli 2026Oskar Wojciechowski · 3 min czytaniaMistrzostwa Świata formuły WingSport i regaty15 sierpnia 202613:49Manowiecki wywalczył miejsce w serii medalowej. Dziś rozstrzygnięcie mistrzostw świata Formula WingOskar Wojciechowski · 2 min czytaniaReprezentanci Polski z medalami MŚ w wakeboardzieSport i regaty15 sierpnia 202612:40Nasi dominatorzy z Pekinu. Dwa złota i dwa srebra Polaków na mistrzostwach świata w wakeboardzieRedakcja · 4 min czytaniaParada morska na Zatoce GdańskiejTurystyka15 sierpnia 202608:05Święto Wojska Polskiego 2026 nad wodą. Parada morska ponad 20 okrętów, salut z Błyskawicy i Iskra na ŻaglachRedakcja · 4 min czytaniaKlaipeda City Municipality Leg Inshore RacesRegaty14 sierpnia 202622:48Bałtyk rozdaje europejskie tytuły. Duński XR-41 prowadzi na mistrzostwach Europy ORC w KłajpedzieRedakcja · 3 min czytaniaDifurHistoria14 sierpnia 202621:59List, który płynie morzem. Poczta Żeglarska wróciła do Kołobrzegu po 45 latach, a Difur został statkiem pocztowymOskar Wojciechowski · 3 min czytaniaOffshore Power Race - Konsal TeamSport i regaty14 sierpnia 202619:31Konsal Team prowadzi przed finałem Offshore Power Race. Nocny bieg na 100 mil rozstrzygnęła flautaOskar Wojciechowski · 1 min czytaniaZeszłoroczny Baltic Sail 2025 - pokazy flyboardNasz patronatRejsy14 sierpnia 202618:34Flyboard rozświetli Motławę. Za tydzień startuje jubileuszowy, trzydziesty Baltic Sail GdańskRedakcja · 2 min czytania