Sport i regaty

Olympian z Rolex Trophy, Svea po remisie z Rainbow. Wyniki końcowe Les Voiles de Saint-Tropez 2026

Les Voiles de Saint-Tropez 2026 zakończyły się 3 października. Rolex Trophy zdobył Olympian z P Class, Maxi 1 wygrał Jethou sir Petera Ogdena, a szwedzka Svea pokonała w klasie J Rainbow po remisie 9 punktów. V Karela Komárka sięgnął po tytuł IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge.

Jacht Jethou sir Petera Ogdena w wyścigu Maxi 1 na Les Voiles de Saint-Tropez 2026Jethou sir Petera Ogdena, zwycięzca klasy Maxi 1 · fot. Gilles Martin-Raget / www.martin-raget.com
Galeria zdjęć (13) - zobacz wszystkie

Les Voiles de Saint-Tropez 2026 zakończyły się w sobotę 3 października 2026 roku ostatnimi wyścigami we wszystkich 20 kategoriach. Organizowana przez Société Nautique de Saint-Tropez impreza, w tym roku 28. edycja, rozstrzygnęła się dopiero w ostatnim dniu: przy słońcu i stabilnym wschodnim wietrze wiele klas zmieniło liderów w finałowych wyścigach. Nagrody dla jachtów nowoczesnych i klasycznych wręczono w niedzielę 4 października.

Pierwszy dzień regat, z rekordową flotą 51 jachtów maxi i powrotem klasy J, opisaliśmy w relacji z otwarcia Les Voiles de Saint-Tropez. Poniżej rozstrzygnięcia całego tygodnia na wodach Zatoki Saint-Tropez i zatoki Pampelonne.

Karel Komárek z trofeum IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge i załogą jachtu V
Karel Komárek z trofeum IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge i załogą jachtu V · fot. IMA

Kto zdobył Rolex Trophy w Saint-Tropez?

Rolex Trophy 2026 zdobył Olympian, jeden z czterech jachtów P Class, jachtów gaflowych ze wschodniego wybrzeża Stanów Zjednoczonych. Rolex, główny partner regat, przyznawał swoje trofeum po raz dwudziesty i w tym roku wyróżnił właśnie nową w Saint-Tropez klasę P. Rok wcześniej nagrodę dostała Cambria.

Rywalizacja rozegrała się przede wszystkim między Olympianem a Chips. Olympian dostał karę w pierwszym wyścigu, potem wygrał dwa kolejne, a w sobotę musiał jeszcze raz pokonać bezpośredniego rywala, żeby zwyciężyć w całych regatach. Organizator zwraca uwagę, że najwęższy z jachtów P Class szczególnie dobrze radził sobie na krótkiej fali podniesionej przez wschodni wiatr.

To była intensywna walka z Chips. Zrobili mnóstwo pozorowanych zwrotów, więc przez cały czas był to prawdziwy match race. Walczyliśmy do samej mety.

Tak po powrocie do kei mówił Philippe Oddo z załogi Olympiana.

Jacht Lyra Terry'ego Hui, zwycięzca Maxi 2 na Les Voiles de Saint-Tropez 2026
Jacht Lyra Terry'ego Hui, zwycięzca Maxi 2 na Les Voiles de Saint-Tropez 2026 · fot. Gilles Martin-Raget / www.martin-raget.com

Klasyki: Elena of London, Tuiga i Leonore

W grupie Big Boat jachtów klasycznych wygrał szkuner Elena of London po pojedynku z innym szkunerem, Lelantiną. Drugie miejsce w klasyfikacji zajął kecz Sumurun, który awansował dzięki bardzo dobremu ostatniemu wyścigowi. W Grand Tradition triumfowała Tuiga, projekt Fife'a prowadzony przez Jimmy'ego Spithilla, choć dwa pierwsze wyścigi wygrała Viveka.

Leonore wygrała Epoque Marconi A, największą klasę tegorocznych regat, w której ścigało się 19 jachtów. W tej samej edycji Kismet zdobył Gstaad Yacht Club Centenary Trophy, a w 12mR Kiwi Magic, mimo dwóch dni straconych na naprawę masztu, zremisował na punkty z French Kiss i wygrał dzięki większej liczbie zwycięstw w wyścigach.

Klasa

Zwycięzca

Za zwycięzcą

P Class (Rolex Trophy)

Olympian

główny rywal: Chips

Big Boat

Elena of London

2. Sumurun

Grand Tradition

Tuiga

Viveka wygrała dwa pierwsze wyścigi

Epoque Gaffers

Kismet

2. Oriole, 3. Marilee

Epoque Marconi A

Leonore

2. Falcon, 3. Carron II

Epoque Marconi B

Lak II

2. Harlekin, 3. One Wave

IOR

Resolute Salmon

2. Encounter, 3. Ornella

12mR

Kiwi Magic

French Kiss, remis punktowy

W IOR Il Moro di Venezia oddał koronę One Tonnerowi Resolute Salmon.

Dehler 60 Blue Oyster w wyścigu klasy Maxi 4 w Saint-Tropez
Dehler 60 Blue Oyster w wyścigu klasy Maxi 4 w Saint-Tropez · fot. Gilles Martin-Raget / www.martin-raget.com

Jethou wygrywa Maxi 1, V zdobywa IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge

Klasę Maxi 1 i Edmond de Rothschild Trophy wygrał 77-stopowy Jethou sir Petera Ogdena. Przed sobotą Jethou miał tyle samo punktów co 100-stopowy V Karela Komárka, wygrał ostatni wyścig przybrzeżny i po odrzutach skończył regaty z przewagą 3 punktów nad V. Trzeci był Maxi 72 Balthasar Filipa Balcaena, a North Star III Petera Dubensa, świeżo upieczony mistrz świata Maxi Grand Prix z Porto Cervo, zajął czwarte miejsce. Jethou wygrał w Saint-Tropez także w 2021 roku.

Miło się ściga, kiedy nie jest się jachtem z najwyższym przelicznikiem. Tak jak dziś: mieliśmy przed sobą osiem jachtów, ale byliśmy tak blisko nich.

Tak sobotni wyścig podsumował sir Peter Ogden. Taktyk Jethou Brad Butterworth dodał, że po dwóch trudnych dniach na dużej fali w sobotę przyszło więcej wiatru, a takie warunki jacht lubi najbardziej.

Drugie miejsce w Maxi 1 wystarczyło jednak V, żeby zdobyć tytuł IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge 2026, cyklu International Maxi Association, którego ostatnią imprezą były Les Voiles de Saint-Tropez. Wcześniej V wygrał swoją klasę na IMA Maxi European Championship w Sorrento, zwyciężył w wyścigach przybrzeżnych Loro Piana Giraglia i był drugi za Leopardem 3 na Rolex IMA Maxi World Championship w Porto Cervo.

To był najlepszy rok, odkąd stworzyliśmy ten piękny zespół regatowy. Jestem z niego bardzo dumny, to był najlepszy sezon.

Tak mówił Karel Komárek, armator jachtu V, po odebraniu trofeum.

Trzy jachty klasy J na starcie ostatniego wyścigu Les Voiles de Saint-Tropez 2026
Trzy jachty klasy J na starcie ostatniego wyścigu Les Voiles de Saint-Tropez 2026 · fot. IMA

Maxi 2, 3 i 4: Lyra, Yoru i Blue Oyster

W Maxi 2 Lyra Terry'ego Hui wygrała pojedynek z broniącym tytułu Twin Soul B Luciano Gandiniego. Rozstrzygnął go start ostatniego wyścigu: Twin Soul B został wywołany za falstart (OCS), a Lyra wygrała wyścig. Taktyk Lyry Nicolai Sehested, na co dzień skipper duńskiego zespołu SailGP, tłumaczył, że przy boji startowej obie załogi wzajemnie się dociskały, a Lyrze wystarczyło miejsca, żeby nie przekroczyć linii. Twin Soul B odrobił straty i skończył wyścig trzeci, za Wally 101 INCO Rainera Beckera.

Najciaśniej było w Maxi 3. Vismara 62 Yoru Luigiego Sali wygrała przy równej liczbie punktów, dzięki lepszym miejscom w wyścigach, przed Mylius 60 Why Not Lassego Pettersona i Wally 60 Wallyño Benoîta de Froidmonta. To trzecie z rzędu zwycięstwo Yoru w Saint-Tropez.

Największą przewagą wśród maxi wygrała w Maxi 4 załoga Andrew Fitzmaurice'a na wyczarterowanym Dehlerze 60 Blue Oyster.

Miejsce

Jacht

Punkty

1

Blue Oyster

4

2

Crazy Diamond

10

3

Atalante II

13

Fitzmaurice, który na pokładzie zwykle trymuje spinaker, przyznał po regatach, że nie może w to uwierzyć. Prezydent IMA Maurits van Oranje chwalił organizatorów za to, że przy tak licznej flocie wszyscy bezpiecznie wystartowali i wrócili do portu.

Svea, zwycięzca klasy J na Les Voiles de Saint-Tropez 2026
Svea, zwycięzca klasy J na Les Voiles de Saint-Tropez 2026 · fot. Ogla Sarma

Svea wygrywa w klasie J po remisie z Rainbow

Szwedzka Svea wygrała Les Voiles de Saint-Tropez w klasie J i zdobyła Corinthian King's Cup, najważniejsze trofeum klasy. Svea i Rainbow Petera Harrisona skończyły regaty z identycznym dorobkiem 9 punktów, a o zwycięstwie Svei przesądziła dogrywka. Hanuman Giovanniego Lombardiego Stronatiego był trzeci z 10 punktami i wygrał ostatni, szósty wyścig.

Miejsce

Jacht

Punkty

Wyścigi

1

Svea

9

1, (DNF 4), DNF 4, 1, 1, 2

2

Rainbow

9

2, 1, 2, 2, 2, (3)

3

Hanuman

10

(3), 2, 1, 3, 3, 1

W finałowym wyścigu, przy wietrze 10 do 12 węzłów, Svea była druga, 13 sekund za Hanumanem, a Rainbow trzeci ze stratą 49 sekund. Szwedzi sami utrudnili sobie zadanie: przy pierwszym znaku na kursie na wiatr owinął im się spinaker i stracili kilka minut. Wcześniej w tygodniu, po awarii zamka fału, nie ukończyli dwóch wyścigów jednego dnia.

Naprawdę rozstrzygnęło się na ostatnim zwrocie przez rufę!

Tak finał opisał Niklas Zennström, który dzielił ster ze współwłaścicielem Filipem Engelbertem. Kapitan jachtu Paul Kelly przyznał, że po owinięciu spinakera miał wizję przegranej w wygranej sytuacji.

Svea wygrywa wszystkie regaty, w których startowała, odkąd w 2022 roku trafiła w szwedzkie ręce. Corinthian King's Cup zdobyła po raz czwarty, po 2022 i 2023 roku w Porto Cervo oraz 2024 roku w Palmie. Peter Harrison, nowy armator Rainbow, podkreślał, że to dopiero druga wspólna regata jego załogi. Vasco Vascotto z Hanumana mówił o siódmym dniu zespołu na jachcie klasy J. Klasa liczy, że w przyszłym sezonie na Morzu Śródziemnym wystartują cztery jachty J.

Dziób jachtu klasy J Rainbow podczas Les Voiles de Saint-Tropez 2026
Dziób jachtu klasy J Rainbow podczas Les Voiles de Saint-Tropez 2026 · fot. Ogla Sarma

Jachty nowoczesne: Spirit of Lorina z BMW Trophy

W IRC 0 BMW Trophy zdobył Spirit of Lorina, TP52 projektu Botina, dawniej Azzurra z 2012 roku, którym od tego sezonu ściga się zespół Marcelo Pica i Jean-Pierre'a Barjona. W sobotę był drugi za Wallyrocket51 Kilara 2, co wystarczyło do zwycięstwa. Drugie miejsce zajął Interlodge IV, Botin 44 Amerykanki Gwen Fragomen, a trzecie TP52 Nanoq.

Klasa

Zwycięzca

Za zwycięzcą

IRC 0

Spirit of Lorina

2. Interlodge IV, 3. Nanoq

IRC 1

Lisa R

2. Pretexte 2, 3. Searcher 2

IRC 2

J Wow

wygrana z przewagą przez cały tydzień

IRC 3

Topaz

2. Pride, 3. Letto di Pletto

IRC

Overdose Neo

2. Iskareen, 3. Corto Maltese

Ukraiński J 133 J Wow zdominował IRC 2, przez cały tydzień zajmując pierwsze i drugie miejsca. W ostatniej z grup IRC wygrał Sun Fast 3200 Overdose Neo z Société Nautique de Saint-Tropez, przed Swanem 391 Iskareen i First 34.7 Corto Maltese.

Comité International de la Méditerranée, który obchodzi stulecie, wręczył w Saint-Tropez swoje trofea najlepszym jachtom sezonu pięciu imprez we Francji, Hiszpanii i we Włoszech: wyróżniono Hallowe'en, Eugenię V, Ojalę, Rowdy i Varunę 2. Polskim kibicom te regaty kojarzą się m.in. ze startem załogi Przemysława Tarnackiego w Saint-Tropez w 2018 roku. Pełne klasyfikacje wszystkich kategorii publikuje oficjalna strona Les Voiles de Saint-Tropez, a więcej relacji z regat znajdziesz w dziale Sport.

Jachty klasy J Hanuman i Rainbow na Les Voiles de Saint-Tropez 2026
Jachty klasy J Hanuman i Rainbow na Les Voiles de Saint-Tropez 2026 · fot. Gilles Martin-Raget / www.martin-raget.com

Najczęściej zadawane pytania

Kto wygrał Rolex Trophy na Les Voiles de Saint-Tropez 2026?
Rolex Trophy 2026 zdobył Olympian, jeden z czterech gaflowych jachtów P Class ze wschodniego wybrzeża USA. Po karze w pierwszym wyścigu Olympian wygrał kolejne starty i w sobotę 3 października ostatecznie pokonał głównego rywala, jacht Chips. Rok wcześniej trofeum otrzymała Cambria.
Kto wygrał klasę J w Saint-Tropez w 2026 roku?
Klasę J wygrała szwedzka Svea Niklasa Zennströma, która zremisowała z Rainbow Petera Harrisona po 9 punktów i zwyciężyła dzięki dogrywce. Trzeci był Hanuman z 10 punktami. Svea zdobyła tym samym po raz czwarty Corinthian King's Cup.
Który jacht zdobył IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge 2026?
Tytuł IMA Mediterranean Maxi Inshore Challenge 2026 zdobył 100-stopowy V Karela Komárka. Na zakończenie cyklu w Saint-Tropez V był drugi w Maxi 1 za Jethou, a wcześniej w sezonie wygrał swoją klasę w Sorrento i wyścigi przybrzeżne Loro Piana Giraglia.
Kto wygrał klasę Maxi 1 na Les Voiles de Saint-Tropez 2026?
Maxi 1 i Edmond de Rothschild Trophy wygrał 77-stopowy Jethou sir Petera Ogdena, z przewagą 3 punktów nad V. Trzeci był Maxi 72 Balthasar Filipa Balcaena, a mistrz świata Maxi Grand Prix North Star III zajął czwarte miejsce.
← Wróć do portalu

Czytaj również

Więcej artykułów
Nowy numer magazynu Wiatr na wrzesień-listopad 2026 13 października 202600:39 Magazyn Wiatr: Baranowski i żagle z Gdańska u Nolana Historia Mateusz Praszczak · 1 min czytania Kapitan Krzysztof Baranowski, 88 lat, kurs na Durban 13 października 202600:34 Kapitan Baranowski 258 mil od Durbanu Rejsy Oskar Wojciechowski · 5 min czytania Dekoracja zwycięzców Szczecin Match Race 2026 na scenie z pucharem 12 października 202616:25 Szczecin Match Race 2026: wygrywa Jakub Gołębiowski Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 4 min czytania Stoisko Żeglarski.info na Poland Boat Show 2026Nasz patronat 12 października 202615:09 Poland Boat Show 2026: podsumowanie targów w Nadarzynie Biznes Oskar Wojciechowski · 8 min czytania Próchno i Rdza 2026Nasz patronat 12 października 202614:45 Próchno i Rdza 2026: sztorm w Helu, parada w Gdyni Turystyka Oskar Wojciechowski · 5 min czytania Długi drewniany rumpel osadzony na głowicy steru na pokładzie klasycznego jachtu 11 października 202620:15 Rumpel: co to jest i jak sterować rumplem Baza wiedzy Redakcja · 2 min czytania Schemat kursów jachtu względem wiatru z zaznaczonym martwym kątem i bajdewindem 11 października 202619:11 Bajdewind: co to jest i jak płynąć pod wiatr Baza wiedzy Redakcja · 2 min czytania Schemat jachtu mieczowego z zaznaczonymi na czerwono szotami grota i foka 11 października 202618:09 Szot: co to jest i jak się go używa na jachcie Baza wiedzy Oskar Wojciechowski · 2 min czytania Kabestan szotowy na jachcie z czerwoną liną owiniętą wokół bębna i włożoną korbą 11 października 202617:11 Kabestan: co to jest i jak działa na jachcie Baza wiedzy Redakcja · 2 min czytania Schemat bomu zamocowanego do masztu z obciągaczem, topenantą, szotem i rozpiętym grotem 11 października 202616:05 Bom: co to jest i do czego służy na jachcie Baza wiedzy Redakcja · 2 min czytania Jacht Faenol Stevena Goddarda na wodach przy Antigui 11 października 202615:11 Antigua Racing Cup 2027 odbędzie się od 17 do 21 marca Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 2 min czytania Jesień w Szczecinie, materiały promocyjne Szczecińskiej Karty Turystycznej 11 października 202614:03 Szczecińska Karta Turystyczna: trzy dni za 30 zł i Turystyka Redakcja · 2 min czytania AC75 Luna Rossa na foilach podczas treningu w Cagliari 11 października 202613:01 Luna Rossa skróciła trening w Cagliari. Nurek Sport i regaty Mateusz Praszczak · 2 min czytania Załoga Emirates Team New Zealand przy problemie z szotami foka na AC75 w Auckland 11 października 202611:00 Emirates Team New Zealand stracił 40 minut przez Sport i regaty Mateusz Praszczak · 2 min czytania Jimmy Cornell, żeglarz oceaniczny i autor przewodników po trasach oceanicznych 11 października 202609:04 Jimmy Cornell: pół wieku rejsów i planowania tras Rejsy Andrzej Jaworski · 2 min czytania Piotr Cichocki z polską flagą na najwyższym stopniu podium w Portimão 11 października 202608:51 Cichocki podwójnym mistrzem świata w Portimão Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 2 min czytania Stoisko Żeglarski.info na Poland Boat Show 2026 11 października 202607:59 Poland Boat Show 2026: co zobaczyć w weekend Biznes Oskar Wojciechowski · 1 min czytania Dzień 3 Szczecin Match Race 11 października 202602:45 Szczecin Match Race: Gołębiowski wygrał Round Robin Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 2 min czytania Trzech żeglarzy Aspire z uniesionymi rękami na pokładzie jachtu klasy 5.5 Metre w Lavrion 11 października 202601:33 Aspire wygrywa mistrzostwa świata 5.5 Metre w Lavrion Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 2 min czytania Polacy ze srebrem Akademickich Mistrzostw Świata w Splicie 10 października 202612:23 Polacy ze srebrem Akademickich Mistrzostw Świata w Splicie Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 1 min czytania Mike Gemperline's Defiance team finish 3rd in the Allstate Sugar Bowl J/22 Worlds at New Orleans 10 października 202612:09 Glenn Darden i Baby Doll mistrzami świata J/22 w Nowym Sport i regaty Mateusz Praszczak · 2 min czytania Morka MSPiR 9 października 202614:59 MORKA przed chrztem w Trzebieży. SAR zapowiada Biznes Mateusz Praszczak · 1 min czytania Podsumowanie sezonu 2026 - Centrum Żeglarskie 9 października 202613:39 Centrum Żeglarskie w Szczecinie kończy sezon z ośmioma Sport i regaty Oskar Wojciechowski · 1 min czytania Offshore Double Handled 9 października 202611:11 World Sailing zapowiada konsultacje o technologiach w Sport i regaty Mateusz Praszczak · 1 min czytania