Pogoria

Znani i nieznani: Karol Teliga

Karol Teliga jest bratankiem Leonida Teligi, pierwszego Polaka, który samotnie opłynął świat jachtem. Ze stryjem połączyła go wspólna pasja do żeglowania i dalekich wypraw. Karol Teliga urodził się …

Karol Teliga Fot Archiwum prywatneKarol Teliga 2024 08 06 Fot.Archiwum prywatne scaled
Galeria zdjęć (1) - zobacz wszystkie

Karol Teliga jest bratankiem Leonida Teligi, pierwszego Polaka, który samotnie opłynął świat jachtem. Ze stryjem połączyła go wspólna pasja do żeglowania i dalekich wypraw. 

Karol Teliga urodził się w 1946 roku w Londynie. Całe jego życie, szkoły i praca były jednak związane z Warszawą. Od małego żył w atmosferze wypraw dzięki stryjowi, słynnemu Lonidowi Telidze a dokładniej przetłumaczonej przez niego książce „Na przełaj przez Antarktydę”. Był nią zafascynowany. Na początku lat 70-tych postanowił zbudować własny jacht.

– To było w 1973 roku – opowiada Karol Teliga. – Decyzję o jego budowie podjęliśmy wraz z małżonką, ale finansowo była ona zupełnie abstrakcyjna, bo nie mieliśmy na to pieniędzy.

Reklama · PogoriaTwoja reklama tutajReklama i współpraca

Problemem było również pozyskanie formy. Udało się to dopiero po dłuższych poszukiwaniach.

– W warszawskim AZS powstała wówczas maszoperia, która była zainteresowana budową takiego jachtu jaki ja chciałem stworzyć – mówi. – Zostałem jej członkiem wnosząc do niej prawa do formy, którą już miałem. Od początku interesowała mnie tylko wersja morska. Zrobiłem więc korektę kila, dzięki czemu jacht miał dość duże zanurzenie. W sumie w naszej maszoperii powstało siedem jachtów, potem kilka kolejnych o długości 6,3 metra.

Z przygody w maszoperii warszawskiego AZS Karol Teliga wyszedł z umiejętnością wykonywania laminatów. Potem dzięki temu zarabiał pieniądze.

Reklama · PogoriaPromuj swoją markęSprawdź ofertę

– Kiedy stanęliśmy pod ścianą i zabrakło środków, by nasz jacht wykończyć, udało mi się wyjechać do Szwecji – opowiada. – Tam spotkałem ludzi, którzy zbudowali jacht regatowy, ale chcieli zrobić ich więcej. Wylaminowałem trzy kadłuby i wróciłem do domu z pieniędzmi, za które mogliśmy wykończyć nasz jacht i popłynąć nim w rejs do dawnej Jugosławii.

To była głęboka komuna, więc ciągnęli jacht starą Nysą, która ledwo była w stanie podciągnąć go pod górę, ale udało im się ostatecznie szczęśliwie dotrzeć pod Rijekę i żeglować po Adriatyku.

Zdaniem Karola Teligi, jacht był idealny do pływania po morzu. To była jednostka typu Giga, a nazywała się „Jamioł”. Trzeba przyznać, że jej konstrukcja była dość prymitywna, bez instalacji elektrycznej w środku, ale jacht był za to bardzo mocny. Takielunek był liczony przez Karola Teligę według zasad, które inżyniera Tadeusza Sołtyka, mówiących, że musi być on liczony dla wytwarzania naprężeń generowanych przez uderzenia masztu w wodę. To było kluczowe dla bezpieczeństwa.

Dlaczego?

Reklama · PogoriaArtykuł sponsorowanyZapytaj o pakiet

– Bo jeśli siedzi się w czasie trudnych warunków na małym jachcie, to od karabinku piersiowego powinny iść dwie linki, a nie jedna – wyjaśnia Karol Teliga. – Wtedy tego doświadczyłem, bo mimo przewrotki nic się nikomu nie stało. Rejs po Adriatyku był fantastyczną przygodą, którą do dziś z ogromną przyjemnością wspominam.

Karol Teliga pracował przed laty w Zakładzie Badań Polarnych PAN gdzie brał udział m.in. w budowie Polskiej Stacji Antarktycznej im. Henryka Arctowskiego.

– Przez rok w niej zimowałem, byłem także na pokładzie „Pogorii” sprawdzając jej stan i możliwości popłynięcia żaglowca na Antarktydę – mówi. – I to się wtedy udało.

Reklama · PogoriaWyróżnij swoją firmęSprawdź cennik

W rozmowie z bratankiem Leonida Teligi, trudno nie zapytać o żeglarskie relacje jakie ich łączyły.

– Gdybym miał tak na szybko zrekapitulować swoje życie, to chyba jego wpływ na moje postrzeganie żeglarstwa był mniejszy niż się mogłoby się wydawać – mówi Karol Teliga. – W momencie kiedy dowiedziałem się, że wujek planuje taki rejs, to było dla mnie coś zupełnie naturalnego. Oczywiście, trzeba dodać, że wtedy nie starczało mi wyobraźni, by to sobie uzmysłowić, ale nie było to dla mnie zaskoczeniem. Byłem nawet w jakimś stopniu zaangażowany w budowę jachtu „Opty”. Rysowałem samoster. Idea tego rejsu, budowy jachtu, to wszystko przetaczało się przez nasz dom, bo wujek bywał u nas niemal codziennie. Sam rejs raczej słabo przeżywałem, bo miałem wtedy swoje kłopoty. W marcu 1968 roku wdałem się w małą konfrontację z ówczesną władzą. Byłem zatrzymany, a kiedy wyszedłem to chcieli mnie wziąć do wojska. Dzięki Bogu i lekarzom udało mi się wtedy tego uniknąć i skończyłem studia. To było jednak w okresie rejsu wujka, dlatego myślami byłem gdzie indziej. Byłem jednak spokojny o jego los. Po pierwsze wiedziałem jak zbudowany jest „Opty”, a po drugie wujek był człowiekiem, którego trudno było złamać.

– Dziś widzę i mówię, że odbiór społeczny rejsu wujka jest nie do powtórzenia – wyznaje bratanek Leonida Teligi. – Z moich doświadczeń z ludźmi, którzy byli jego fanami, wynika, że większość z nich nie była świadoma skali tego osiągnięcia. A jednak wujek był wtedy bardzo popularny, a ja zastanawiałem się skąd to się brało. Po latach doszedłem do wniosku, że to był efekt gigantycznego zapotrzebowania społecznego na spektakularny i prywatny sukces Polaka w opozycji do otaczającej nas wtedy szarzyzny.

Karol Teliga ma 78 lat, mieszka w Nadarzynie i jest emerytem. W 1977 roku skończył Szkołę Główną Gospodarstwa Wiejskiego na Wydziale Melioracji Rolnych, specjalizacja – budownictwo wodne. Jest byłym pracownikiem Instytutu Ekologii PAN.
← Wróć do portalu

Czytaj również

Więcej artykułów
Belgijski żeglarz Quentin Debois  zmierza po rekord AtlantykuRejsy10 września 202620:4117 dni, 9 godzin i 57 minut do pobicia. Belg wypłynął z Nowego Jorku po rekord Atlantyku na łódce 6,5 metraRedakcja · 3 min czytaniaMistrzostwa świata klasy J/70 w portugalskim CascaisSport i regaty10 września 202619:58Sto łodzi, silna północna bryza i atlantycka fala. Luis Bugallo obejmuje prowadzenie na mistrzostwach świata J/70 w CascaisRedakcja · 2 min czytaniaCannes Yachting Festival 2026Biznes10 września 202619:44Trzy osiemdziesiątki na jednym pomoście i dziewięć premier katamaranów. Co pokazano na targach w CannesRedakcja · 3 min czytaniaJachty klasy RS21 na trasie regat Polskiej Ligi Żeglarskiej w SzczecinieSport i regaty10 września 202618:35Pięć spadków, cztery awanse i lider bez prawa awansu. Co naprawdę rozstrzygnie się na finałach ligi w SzczecinieRedakcja · 3 min czytaniaWorld Sailing Inclusion Championships 2026Sport i regaty10 września 202618:33Ponad 200 żeglarzy z 40 krajów i osiem konkurencji. World Sailing Inclusion Championships zamknęły listę zgłoszeńRedakcja · 3 min czytaniaFińska stocznia Meyer Turku zwodowała Hero of the SeasBiznes10 września 202617:40Sekcje z Gdyni w największych statkach świata. Meyer Turku zwodowała czwarty wycieczkowiec klasy IconRedakcja · 2 min czytaniaPolski Dzień Morza-Dzień Polskiej Logistyki Praga 2026Nasz patronatBiznes10 września 202617:31Polski Dzień Morza w Pradze 2026. Polskie porty, drogi i po raz pierwszy powietrzeRedakcja · 2 min czytaniaJacht klasy IMOCA w The Ocean Race Atlantic na ostatnim odcinku trasy do LorientSport i regaty10 września 202617:16Cztery jachty w 25 milach i mniej niż 90 do mety. The Ocean Race Atlantic rozstrzyga się w czwartek w LorientRedakcja · 3 min czytaniaJ/70 Middle East Cup 2026/2027Sport i regaty10 września 202617:03Osiem etapów w Zatoce Perskiej i elektrycznie sterowane boje. Klasa J/70 wchodzi na Bliski WschódRedakcja · 2 min czytaniaMarcin Raubo, Komandor YKP SzczecinSport i regaty10 września 202616:11Twórca ligi, prezydent klasy Optimist i mierniczy ORC w jednym zarządzie. Kto kieruje żeglarstwem na Pomorzu ZachodnimRedakcja · 2 min czytaniaHonorowa Odznaka „Zasłużony dla Żeglarstwa Szczecińskiego”Sport i regaty10 września 202615:15Pięć lat pracy, dziesięć lat pracy albo rocznicowy medal. Jak działa system żeglarskich odznaczeń na Pomorzu ZachodnimRedakcja · 2 min czytania13 edycja Route du Rhum 2026Sport i regaty10 września 202614:14Osiem miesięcy od wodowania na start najtrudniejszych regat. Caudrelier broni tytułu Route du Rhum na nieograny trimaranRedakcja · 3 min czytaniaWorld SailingSport i regaty10 września 202607:10Nowy departament sportu w World Sailing. Koray Ezer połączy rozwój, parażeglarstwo i program dla kobietRedakcja · 2 min czytania2026 Musto iQFOiL World Championships at the WPNSA Day 3Sport i regaty10 września 202607:09Tarnowski trzynasty przed walką o dziesiątkę. Yoav Omer liderem mistrzostw świata iQFOiL w WeymouthRedakcja · 3 min czytaniaPortret kapitana Andrzeja SikorskiegoHistoria9 września 202622:12Ponad 50 tysięcy mil i 78 lat pod żaglami. Odszedł kapitan Andrzej SikorskiRedakcja · 2 min czytaniaMistrzostwa świata iQFOiL 2026Sport i regaty9 września 202620:19Noah Lyons przejmuje prowadzenie, Steinberg wciąż bez rywalki. Drugi dzień mistrzostw świata iQFOiL w WeymouthRedakcja · 2 min czytaniaGGR 2026Rejsy9 września 202619:41Knox-Johnston pożegnał każdego z osobna, potem zaczęła się Zatoka Biskajska. Golden Globe Race na oceanieRedakcja · 3 min czytaniaVIII Ogólnopolskie Regaty Żeglarskie Policjantów WodnychSport i regaty9 września 202618:04Siedem stopni w skali Beauforta i załogi w wodzie. Regaty o Puchar Komendanta Stołecznego Policji przerwaneRedakcja · 2 min czytaniaZałoga skiffa 49er na Zatoce GdańskiejSport i regaty9 września 202617:42Medaliści mistrzostw świata i Europy na starcie w Gdyni. Otwarte mistrzostwa Polski klas 49er i 49erFX ruszają w czwartekRedakcja · 3 min czytaniaKursanci podczas szkolenia żeglarskiego w SzczecinieRejsy9 września 202617:16Patent jeszcze w tym roku. Centrum Żeglarskie w Szczecinie ma wolne terminy kursów we wrześniu i październikuRedakcja · 1 min czytaniaGdańsk pod Żaglami 2026Turystyka9 września 202617:08Bałtycka fauna, eksperymenty i piracki skarb. Bezpłatne warsztaty Gdańsk pod Żaglami w ten weekendRedakcja · 1 min czytaniaSzczecin sezon 2026Turystyka9 września 202616:03Ponad 450 tysięcy ludzi na Żaglach i 822 jachty w marinie. Szczecin podsumował wodny sezon 2026Redakcja · 2 min czytaniaJachty RS21 podczas regat ligowych w SzczecinieSport i regaty9 września 202615:51Cztery finały w trzy tygodnie na Dąbiu. Polska Liga Żeglarska zamyka sezon w SzczecinieRedakcja · 3 min czytaniaKapitan Krzysztof Baranowski trzyma latającą rybę na pokładzie jachtu METEORRejsy9 września 202600:26Sztorm zagnał go na Rodrigues, masowiec minął o pół mili. Kapitan Baranowski dopłynął na MauritiusOskar Wojciechowski · 8 min czytania